どうもこんばんは。サムネの千枝ちゃんを見て癒されました。
久しぶりの更新です。GP神戸について。

今回のグランプリも本戦は参加せず、トレードに徹しました。
ただすこし違う点があるとすれば、コスプレお姉さんと写真を撮ったという事。
外人さん綺麗でした!
では、以下詳細。

▼参加日程 ~土曜日のみ~
金曜日・日曜日はパス。
土曜日に全力投球!!
お使い⇒トレード⇒食事⇒トレード。

▼お使い! ~まずはプロモ探し~
土曜朝の9時かそこらに会場入り。既に賑わってましたよ。
しかし、昼になったら更なる混雑が予想されたので、
朝のうちにプロモカード集めを始めました。
お使いですね。お使い。
ショップを回り、日付入りカードを探してました。
その後はくじ!! 結果は・・・ちーん。

▼トレード ~持っていったカードたちと狙い目~
スタンダードの大会とあって、トレードのバインダーにはスタンダードのカードを多めに入れていきました。トレード対象は主に海外勢。

・俺はスタンダードのカードを掃きたい
・スタンダードを掃いてエターナルが手に入ればベスト
・海外勢は日本語のカードを求めてるんじゃないか

という考えに基づき、英語のカードは
エターナルのものでもバインダーに多くは入れませんでした。
狙い目は「ショックランド」「フェッチランド」「デュアルランド」
でした。土地はやっぱりええで。

▼トレード ~海外との価格差を改めて実感~
さて、会場を見わたすと、海外勢はほとんどアジアの方でした。
欧米の方はあまりいなかった印象。私は主に欧米の方とトレードしました。
1枚1枚、欲しいカードの値段を聞いていきます。
返答はほぼ日本の0.9倍といったところ。ものによってはもっと。
やっぱ安いなぁ・・・むこう。

トレードする中で、ショップ店員をされている方がいました。
お店はアメリカにあるらしい。(以下 ア)

俺「何か欲しいカードありますか?」
ア「なんでもいいかな。きみが欲しいのを出してくれたら、それに合わせるよ」
俺「わかりました。えーと、これとこれが欲しいです。」
ア「ふむ。じゃあこれはいくらかな?それと、これは?」
俺「これくらいですね。(あまり日本語のカード選ばないな・・・)」

そしてトレードが終わり、話を伺いました。

俺「日本の価格はやはり高めですか?」
ア「やっぱりね。ここで買うと高くなるよね。」
俺「日本語のフォイルとか向こうだと売れそうですが、いらないんですか?」
ア「うーん。やっぱり高いから、仕入れても売れるのに時間がかかる。
  ちょっと前は日本語の人気あったけど、今はそうでもない。
  やっぱり、値段がね。それだったら英語でいいかなって。」
俺「じゃあ日本語人気はそこまでないと?」
ア「昔ほどではないっていう事かな。何度もいうけど、高いからさ。」
俺「そうかぁ」

日本語人気神話を過信しすぎたかな?
今回はバインダーに入れるカードを間違えたかも。
あと、やたら「精神を刻む者、ジェイス」が人気だった。

▼総括 ~やっぱりトレードは楽しい~
今回は自分のトレードもありしたが、
メインは友達のトレードのお手伝いでした。
海外勢とトレードする上での通訳って立場でね。
久しぶりに喋る英語で不安はありましたが、
なんとか通じるもんだ!トレード楽しい!交渉する過程がいいよ!
疲れたけど、それ以上に楽しかった。

おわり。

コメント